Grazie Filippo esaustivo e preciso spero la mia domanda e la tua risposta possano essere utili ad altri "ignoranti" come me.
Incollo quà sotto la definizione scraper trovata su wikipedia
"
Nell'ingegneria civile, una rotella tractor-scraper è una parte di apparecchiatura pesante utilizzata per movimento terra.
La parte posteriore ha una tramoggia verticalmente mobile con un bordo anteriore orizzontale tagliente. La tramoggia può essere abbassata ed alzata idraulicamente. Quando la tramoggia è abbassata, il bordo anteriore taglia in terreno come una formaggio-taglierina e riempie la tramoggia.
Quando la tramoggia è in pieno (8 - 34 yd3 di m3 (10 - 45) heaped, secondo tipo) esso è alzata e chiuso con una lamierina verticale. Il raschietto può trasportare il relativo carico alla zona del materiale di riempimento dove la lamierina è alzata, il pannello posteriore della tramoggia idraulicamente è fatto avanzare ed il carico del terreno cade fuori.
Allora il raschietto vuoto rinvia al luogo del taglio e ripete il ciclo. I raschietti possono essere molto efficienti sui hauls corti in cui tagli-e-riempire le zone sono vicino insieme ed avere lunghezza sufficiente per riempire la tramoggia. I tipi più pesanti del raschietto hanno due motori (“tandem autoalimentato„), uno che guida le rotelle anteriori, una che guida le rotelle posteriori, con i motori fino a 400 chilowatt (550 cavalli vapore).
I raschietti sono stati inventati da LeTourneau nei 1930s. Due raschietti possono funzionare insieme ad un modo in opposizione ma questo richiede un lungo tagliare la zona."
Il tutto a beneficio di quelli ignoranti come me