Vai al contenuto

Proverbio del mese - Gennaio -


Angelillo

Quale proverbio preferisci?  

21 utenti hanno votato

  1. 1. Quale proverbio preferisci?

    • Proverbio di: Dieg sa
      2
    • Proverbio di: Ararara
      4
    • Proverbio di: Federico 89
      3
    • Proverbio di: Purin
      5
    • Proverbio di: Tigre a.c.
      4
    • Proverbio di: Gian81
      3


Messaggi raccomandati

Eccoci all'anno nuovo, ma il concorso è sempre lo stesso!:asd:

 

Regolamento:

Si tratta di un concorso di proverbi e modi di dire delle nostre zone.

 

Ci sono poche e facili regole da rispettare per poter partecipare:

-Il proverbio deve essere ESCLUSIVAMENTE in dialetto (quelli in italiano saranno esclusi)

-Il proverbio deve essere attinente alla stagione in corso

-Il proverbio va scritto prima in dialetto e poi tradotto in italiano in modo che chiunque ne capisca il senso aggiungendo anche una breve descrizione, se necessario

-E' possibile mettere a concorso un solo proverbio al mese per ognuno

 

 

I primi 20 giorni del mese inseriamo il proverbi, gli ultimi 10 apriremo un sondaggio pubblico per la votazione.

Link al commento
Condividi su altri siti

"Sant’Antonin el vien lezièro: ormai semo ale asse sia in stala che in granaro"

 

A Sant’Antonio (17 Gennaio) viene leggero, si era usato quasi tutto il necessario per fronteggiare l'inverno, "si era alle assi sia in stalla e sia in granaio, abitazione compresa" e si cominciava a guardare con un occhio la stagione primaverile :tvb nonostante mancasse ancora parecchio......:nonno:

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 2 settimane dopo...
i siors a mangjin quant c'an fan, i puars a mangjin quant c'an d'an!

i ricchi mangiano quando hanno fame, i poveri mangiano quando hanno da mangiare!

Leggere il regolamento no? E' troppo impegnativo? Epuure mi pare chiaro che i primi 20 giorni del mese servono per proporre i proverbi, mentre gli ultimi 10 giorni per votarli!

Billy, quando, tra qualche giorno, metterò la discussione di febbraio potrai proporre il tuo proverbio.O0

Link al commento
Condividi su altri siti

Partecipa alla conversazione

Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Sono consentiti solo 75 emoticon max.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato.   Pulisci editor

×   Non puoi incollare le immagini direttamente. Carica o inserisci immagini dall'URL.

×
×
  • Crea Nuovo...