Vai al contenuto

Proverbio del mese - Giugno -


nh72-85

Sondaggio - Giugno -  

15 utenti hanno votato

  1. 1. Sondaggio - Giugno -

    • Proverbio di : Dieg sa
      2
    • Proverbio di :ararara
      1
    • Proverbio di : CB_CAT
      5
    • Proverbio di : miro filippucci
      2
    • Proverbio di : Gian 81
      5


Messaggi raccomandati

Regolamento:

Si tratta di un concorso di proverbi e modi di dire delle nostre zone.

 

Ci sono poche e facili regole da rispettare per poter partecipare:

-Il proverbio deve essere ESCLUSIVAMENTE in dialetto (quelli in italiano saranno esclusi)

-Il proverbio deve essere attinente alla stagione in corso

-Il proverbio va scritto prima in dialetto e poi tradotto in italiano in modo che chiunque ne capisca il senso aggiungendo anche una breve descrizione, se necessario

-E' possibile mettere a concorso un solo proverbio al mese per ognuno

 

 

I primi 20 giorni del mese inseriamo il proverbi, gli ultimi 10 apriremo un sondaggio pubblico per la votazione.

 

Avanti coi proverbi O0

Link al commento
Condividi su altri siti

Riva giugno col formento, spighe d'oro e schei d'argento.

Dove meterli 'sto ano? i pol star soto el divano

 

Arriva il frumento, con le spighe d' oro e i soldi d' argento.

Dove li mettiamo questo anno? possono stare sotto il divano:)O0O0

Link al commento
Condividi su altri siti

E' una battuta, per richiamare più partecipanti, in quanto siamo rimasti in 3 gatti..........

 

Aaaaaa.. No, scusami ma nn capivo!!!

Hai proprio ragione!! Ma pian piano credo che ritornino anche gli altri utenti (lo spero!!)

Modificato da Dieg sa
Link al commento
Condividi su altri siti

innaru siccu burgisi riccu;

Quando a gennaio non piove,da noi si dice che il burgisi(contadino che gia negli anni 30 aveva un piccolo podere) riempiva il granaio quindi,la ricchezza,questo proverbio ancora oggi continua ad avere la sua validità,il secondo penso sia facile ( meglio l'uovo oggi che la gallina domani)

Modificato da snikola
Link al commento
Condividi su altri siti

innaru siccu burgisi riccu;

Quando a gennaio non piove,da noi si dice che il burgisi(contadino che gia negli anni 30 aveva un piccolo podere) riempiva il granaio quindi,la ricchezza,questo proverbio ancora oggi continua ad avere la sua validità,il secondo penso sia facile ( meglio l'uovo oggi che la gallina domani)

 

Grazie!!!:)

Link al commento
Condividi su altri siti

vi lamentavate che eravate solo in due, che non c'era niente da dire ,che l'argomento non riscuote interesse, ed ora mi dici che sono fuori concorso! mah!!!!!!!!!!!!!! hai ragione met 80,è solo che quando sono in campagna,e me ne viene qualcuno in testa ,poi lo devo scrivere se no li dimentico, ti consiglio di fare una bacheca apposita e poi ne scegliamo uno al mese.

Modificato da snikola
Link al commento
Condividi su altri siti

Beh di proverbi ce ne sono tanti per ogni regione, non sempre però sono riferiti a periodi specifici dell'anno, come appunto da regolamento, ecco perchè c'è poca partecipazione.

Modificato da MET80100
Link al commento
Condividi su altri siti

vi lamentavate che eravate solo in due, che non c'era niente da dire ,che l'argomento non riscuote interesse, ed ora mi dici che sono fuori concorso! mah!!!!!!!!!!!!!! hai ragione met 80,è solo che quando sono in campagna,e me ne viene qualcuno in testa ,poi lo devo scrivere se no li dimentico, ti consiglio di fare una bacheca apposita e poi ne scegliamo uno al mese.

 

Per chi non lo sappia ancora esiste un regolamento, che viene ripetuto mensilmente da alcuni anni:

 

Regolamento:

 

Si tratta di un concorso di proverbi e modi di dire delle nostre zone.

 

Ci sono poche e facili regole da rispettare per poter partecipare:

-Il proverbio deve essere ESCLUSIVAMENTE in dialetto (quelli in italiano saranno esclusi)

-Il proverbio deve essere attinente alla stagione in corso

-Il proverbio va scritto prima in dialetto e poi tradotto in italiano in modo che chiunque ne capisca il senso aggiungendo anche una breve descrizione, se necessario

-E' possibile mettere a concorso un solo proverbio al mese per ognuno

 

 

I primi 20 giorni del mese inseriamo il proverbi, gli ultimi 10 apriremo un sondaggio pubblico per la votazione.

 

 

Avanti coi proverbi O0

Link al commento
Condividi su altri siti

Il tuo non viene cancellato , ma , se noti , il sondaggio è già attivo.

Quindi puoi lasciarlo li , il mese prossimo lo riprendi , ed entro i 20 giorni lo scrivi cosi poi lo potrò mettere nel sondaggio.

Link al commento
Condividi su altri siti

Partecipa alla conversazione

Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Sono consentiti solo 75 emoticon max.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato.   Pulisci editor

×   Non puoi incollare le immagini direttamente. Carica o inserisci immagini dall'URL.

×
×
  • Crea Nuovo...